“¡Œ´Ž�–k‰Æ41

ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é ‘ÌŒn‚Ö–ß‚é ‰ð�à‚Ö–ß‚é

‰F“s‹{’©�j
„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„¢
Ž�‰ÆŒö—Š ˆê�£Œö—Š ŽRŽ­‰Æ�­ �@’© �¬�j
„  „¡„¨„¢ „¥„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢
Œö�M Œo’© ’‡�j ‰–‰®’©‹Æ ‰i�j ‹Æ�j —Š�j
„¡„Ÿ„§ „  „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „¡„Ÿ„Ÿ„§ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
’‡�j Œo’© Œö�@ �dŠî �dŒp �d’è �e’© Š}ŠÔŽž’© ‘×�j Žž�j �HŒ³‘×‹Æ ’è’© ‰¡“c—Š‹Æ
„¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „  „¥„Ÿ„¢ „  „  „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢
�d’è �dŠî �dŽŸ Œö�@ �‘�j ’å’© �jŒo �d�‘ ‘×’© ’©Œi Œi�j Œo�j �·�j Žž‘º ’©’è ‹ž‹Æ ’©Šî ‘×�e ‹Æ‹` �G‹Æ —ŠŠî Žž‹Æ ›‰‹Æ
„¡„Ÿ„§ „  „  „  „  „¡„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„©„Ÿ„¢ „  „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „  „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢
’ÊŒp ’å’© �jŒo Žü�j �jŒ³ ’‰’© ’r�ã’è’© �@‘× ‘×�@ �‚‹v Œi‘× ’å�j ‘×’å �d’© ‘׌i �@‹Æ ‘×‹Æ �j‹` –Î‹Æ ‘×‹Æ ‹Æ�Ÿ Œi‹Æ �e‹Æ
„  „  „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„§ „¥„Ÿ„¢ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „  „  „  „  „  „ 
‘FŒp ’‰’© �jŒ³ ’å‘× Œi‘× Žž�j ’å�@ �‚‹v •x�‚ �‚–¼ Œö�j ’èŒi �‚’å ‹Æ�e �¼–ì‰Æ�j �@‹Æ ’å’© ‰Æ‹Æ �e�j
„¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „¥„Ÿ„¢ „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „¡„Ÿ„¨„¢ „ 
’å‹v ’å–M ‹`�j �@‘× Ž�‘× ‘ד¡ �‚–¼ ‰Æ�j Ž��j ‹`�j �‚’© ‘×’© Žt’© —Ž�‡‹Æ�e
„¡„¨„Ÿ„¢ „  „  „  „¥„Ÿ„Ÿ„¢ „  „  „  „  „ 
‰ù‹v Ž‘�j Œ³�j ’©�@ �j‰Æ �íˆÓ ‘×�‘ Šî�j Ž�‰Æ �¬�‚ Žt�j �¡�òŒ³’©
„  „  „  „  „  „  „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „¡„Ÿ„§ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
Š—’r‹v‘¥ �­’· Ž��j “¹Š° ‰F’Ñד¹ –ž�j �‚‰v �³�j �‚�· �‚’è �j‹Æ —Ç‹Æ Œ³‹Æ �·’© �HŒ³�‘’©
„¡„Ÿ„¦„¨„¢ „  „  „  „  „¡„Ÿ„§ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „  „  „  „  „ 
”É‹v Ž‘’å ‹`‹v Œõ‹P “™�j “¹�¹ ‘׎Ÿ Œi�G Œi�‚ Œ“�j �¬�j �F�j ‹»�j �j�r ‹Æ’m Œ³�e �·‘× �t’©
„  „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „  „  „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „  „  „  „ 
�e‹v �e–[ ‘×–[ ‰Æ‹v –¾�j �í‘P ‘×�Æ �‚�F �‚‹` ’å�´ �‚�Ÿ ’‰�j �®�j �·�‚ Œ“’©
„¡„Ÿ„§ „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „¡„Ÿ„§ „  „  „ 
�e‘¥ Ž¡‹v ‰Æ’¼ ‰Æ‹` ‰ÆŽí ‘×�j ’©�‚ �Ÿ�L �L�j ‘×�‚ �­’©
„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„¢ „¥„Ÿ„¢ „  „  „  „¥„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢ „ 
‰ºŠ—’rŠÓ‹v �㊗’r�e�L ‰Æ–[ ‰ÆŠì ‘ד¹ ‹`�´ �­‘× �‘�j –F‰ê�‚•� Œ‹�é’©�Ÿ ŽO‘�j Œi’©
„  „  „  „¡„Ÿ„§ „¡„¨„¢ „¥„Ÿ„¢
ŠÓ�· ŠÓ�L ‘×�¹ ‹`�j ‘¥�j ’å�´ �‚�¬ ’·’© �³’©
„  „  „ 
�¹’‰ —²�j ‘×’©
„  „¥„Ÿ„¢
’‰‹» ’‰’© •x’©
„  „¥„Ÿ„¢
’‰–Î �¬’© Žž’©
„¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢ „ 
’‰ˆõ ’‰•½ ’‰ŽŸ ’‰‹v ‘å‹v•Û’‰�r ’å’©
„¡„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„§ „¡„Ÿ„§ „  „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „¡„Ÿ„§
’‰‹³ ’‰ˆ× ’‰�¢ ’‰•ï ’‰Šñ ’‰Šj ’‰Œ³ ’‰’· ’‰–¼ ’‰�² �¹’· ’‰�d ’‰�­ ’‰–L ’‰‰v ’‰‹g ’‰’¼ ’‰�@ ’‰�­ ’‰�Ÿ ’‰‰ª —Á’© ‹`“–
„  „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „¡„Ÿ„§ „  „  „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„¨„¢ „¥„Ÿ„¢ „  „¥„Ÿ„¢ „¡„Ÿ„©„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¢ „ 
’‰–¼ ’‰ˆ× ’‰’m �³�M ’‰’å ’‰‹Œ ’‰—× ’‰‰i ’‰–Î ’‰Šî ’·�d ’‰�d ’‰—² ’‰Œ“ ’‰�O ’‰Œ³ ’‰Žç ’‰�d ’‰Žž ’‰‰h ’‰‹’ ’‰�® �­ŽŸ ’‰“– ’‰Œi �N’‰ Œ³�­ ’‰ŽŸ ’‰Œi ’‰—Ç ‰i’©
„  „  „¥„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢ „¡„Ÿ„§ „  „  „¡„Ÿ„§ „  „¡„Ÿ„©„Ÿ„¢
’‰—² ’‰�‚ ’‰�® �¬êŸ ’‰�í ‹³—² �K�M �Î�ì’‰‘� ’‰Ž¡ ’‰–¾ ’‰ˆÀ ’‰�Ÿ ’‰�d �N‘º ˆ¢•”’‰�­ ’m’© ‹v’© �C’©
„  „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „¥„Ÿ„Ÿ„¢ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢ „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „ 
’‰’¼ �í�t ‘�Ž� –M‘� ‘�’· ’å“– ‘ב� ’‰�E ’‰’© ‹³�Ÿ ‘�’· —õ�Ÿ ‘å‹v•Û‘�Ž� ’‰‘º ’‰’m �N”C �³”V
„¥„Ÿ„¢ „¥„Ÿ„¢ „  „¡„Ÿ„¦„Ÿ„§ „  „  „  „  „ 
’‰”õ �{–� ’‰ˆû ’‰“Ä ‘�—Ç ’‰‘� ‹³Š° ‹³�M ‹³•Ÿ ‘�—Ç Œ›”V ‘��¹ �N–¾
„  „¡„Ÿ„§ „¡„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„§ „¥„Ÿ„¢ „  „  „¥„Ÿ„¢ „  „ 
’‰�P ’‰Šì ’‰‹¨ �Î�ì‘�—z ‹³•Û ’‰•û ‹³’[ ‹³•½ ‘�ˆ× ‘�–Î �¹”\ ‹`�F ‘�”ä �N–½
„  „  „  „  „  „  „  „ 
’‰�‡ ’‰‹» ‹³‹N ‹³‹ß �Î�ì‘��P �Ÿ”V �Î�ì‘�Œó �N’v
„  „  „  „¡„¨„¢ „  „¥„Ÿ„¢ „ 
’‰—R ‹³—Ï ‹³ãÀ ‘�”Ž ‘�•� ‘�Œc ‘�’e ‘�”Ê �Nа
„  „  „  „  „¥„Ÿ„¢ „¥„Ÿ„¢ „ 
’‰Œ° ‹³�F ‘�Žt ‘�“o ‘�‰p ‘�‹Ä ‘�ˆÀ ‘��³ �N‘¸
„  „  „  „  „  „  „ 
’‰�^ ‹³‹` ‘��² ‘�‹I ‘��ƒ ‘�˜\ ‘�‰Ý
„  „¡„Ÿ„§ „¥„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢ „ 
’‰�C ’‰—Ç ‹³�³ �¬”V ‘�ãù �X�ì�r“¿ ‘�ŠÇ
„  „  „  „ 
’‰�’ ‹³�® �¬“¿ �d”V